Yazılım Lisans Sözleşmesi (EULA)

Son Güncelleme: Mart 2026
EULA Sürümü: 2026.3

Önemli – Kabul Zorunludur

“KABUL EDİYORUM” seçeneğine tıklayarak, yazılımı yükleyerek, etkinleştirerek ya da kullanarak BU SÖZLEŞMEYİ OKUDUĞUNUZU, ANLADIĞINIZI VE HUKUKEN BAĞLAYICI OLARAK KABUL ETTİĞİNİZİ KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ.

BU ŞARTLARI KABUL ETMİYORSANIZ YAZILIMI KURMAYIN VEYA KULLANMAYIN.

KABUL EDİLMEDEN KURULUM VE KULLANIM YASAKTIR.

YAZILIM KURULUR, ETKİNLEŞTİRİLİR YA DA KULLANILIRSA, BU SÖZLEŞME KULLANICI VE YAZILIMIN KULLANILDIĞI HER TÜRLÜ TÜZEL KİŞİ ADINA KABUL EDİLMİŞ SAYILIR.

1. TARAFLAR

Bu Yazılım Lisans Sözleşmesi (“Sözleşme”), hukuken bağlayıcı bir sözleşme olup:

ideYAPI Anonim Şirketi, “ideCAD” markası altında faaliyet göstermektedir (“ideCAD”, “Sağlayıcı”, “biz”, “bizim” ya da “bize”),

ve yazılımı kuran, etkinleştiren veya kullanan gerçek kişi veya tüzel kişi (“Lisans Sahibi”) arasında düzenlenmiştir.

Yazılım bir kuruluşun çalışanı, mimarı, mühendisi, yüklenicisi, danışmanı veya temsilcisi tarafından kurulur, etkinleştirilir veya kullanılırsa, bu kuruluş Lisans Sahibi addolunur ve işbu Sözleşme hükümlerine tamamen tabi olur.

2. LİSANSIN NİTELİĞİ

Yazılım satılmamış, lisanslanmıştır.

Yazılım; mimari tasarım, yapı bilgi modellemesi (BIM), yapısal analiz, yapısal tasarım, detaylandırma ve ilgili mühendislik hesaplama araçlarını içerir.

Sağlayıcı, Lisans Sahibi'ne aşağıdakilere tam uygun olacak şekilde yazılımı kurma ve kullanma konusunda sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, alt lisans verilemeyen bir lisans verir:

• Satın alınan lisans türü
• Bu Sözleşme
• Geçerli ödeme koşulları

Mülkiyet hakkı devredilmez.

3. LİSANS TÜRLERİ

Lisans kapsamı, satın alınan lisans kategorisine bağlı olarak değişir ve şu türlerle sınırlı olmamak üzere şunları kapsar:

• Deneme Lisansı
• Abonelik Lisansı
• Süresiz Lisans
• Akademik Lisans

Deneme ve Akademik lisanslar ticari amaçlarla kullanılamaz.

Sağlayıcı, lisans şartlarına uygunluğu denetleme hakkını saklı tutar.

4. LİSANS KONTROLÜ VE ETKİNLEŞTİRME

Yazılım şunları gerektirebilir:

• Çevrimiçi etkinleştirme
• Lisans anahtarı doğrulama
• Periyodik doğrulama

Lisans kontrol mekanizmalarının bertarafı kesinlikle yasaktır.

Yetkisiz kullanım, otomatik olarak sözleşmenin feshi ile sonuçlanır.

5. KISITLAMALAR

Yasal olarak izin verilen en kapsamlı ölçüde, Lisans Sahibi şunları yapamaz:

• Tersine mühendislik, derlemeyi çözme, parçalarına ayırma veya kaynak kodu elde etmeye çalışma
• Değiştirme ya da türev eserler oluşturma
• Yazılımı kiralama, kiraya verme, alt lisanslama, dağıtma veya yeniden satma
• Yetkisiz eş zamanlı kullanımına izin verme
• Lisans anahtarlarını veya kimlik doğrulama bilgilerinin açıklanması

6. MESLEKİ SORUMLULUK

Yazılım, nitelikli tasarım profesyonellerini (mimarlar ve mühendisler dahil) desteklemek için tasarlanmış profesyonel bir mimari ve mühendislik hesaplama aracıdır.

Yazılım profesyonel yargının yerine geçmez.

Tüm:

• Mimari yerleşimler
• Yapı modelleri
• Yapısal modelleme varsayımları
• Yük tanımlamaları
• Sismik parametreler
• Malzeme girdileri
• Sonuçların yorumu
• Yönetmelik uygunluk tespitleri
• Koordinasyon kararları
• Nihai tasarım onayları

yazılımı kullanan lisanslı profesyonelin münhasır ve tam sorumluluğundadır.

Kullanıcılar, inşaat, imalat, mevzuat başvurusu, ruhsat veya sertifikasyon için güvenmeden önce tüm çıktıları bağımsız olarak incelemeli, doğrulamalı ve teyit etmelidir.

7. YÜKSEK RİSKLİ VE KRİTİK UYGULAMALAR

Yazılım, kamu güvenliği, deprem tasarımı, yüksek katlı binalar, kritik altyapı, hastaneler, köprüler, kamu tesisleri veya yapısal/mimari başarısızlığın önemli zarara yol açabileceği diğer uygulamaları içeren projelerde kullanılabilir.

Lisans Sahibi kabul eder ki:

• Yazılım bağımsız profesyonel inceleme yerine geçmez.
• Yazılım mühendislik veya inşaat riskini ortadan kaldırmaz.
• Tüm can güvenliği ve yüksek risk tasarım kararlarında nitelikli profesyoneller tarafından bağımsız doğrulama gerekir.

Yazılım, daha geniş bir profesyonel tasarım sürecinin sadece bir bileşenidir. Nihai güvenlik, mevzuat uyumu ve performans sorumluluğu, lisanslı tasarım profesyoneli ve proje paydaşlarına aittir.

Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, Sağlayıcı yüksek riskli veya güvenlik açısından kritik uygulamalardaki kararlardan sorumluluk kabul etmez.

8. KULLANICI VERİLERİ VE YEDEKLEME SORUMLULUĞU

Lisans Sahibi, tüm proje dosyalarının, modellerinin, çizimlerinin ve kullanıcı tarafından oluşturulan içeriklerin mülkiyetini elinde tutar.

Sağlayıcı, kullanıcı verileri üzerinde mülkiyet iddiasında bulunmaz.

Proje dosyaları ve verilerinin bağımsız yedeklerini sağlamak yalnızca Lisans Sahibi'nin sorumluluğundadır.

Sağlayıcı, yazılı olarak açıkça kabul edilmedikçe veri koruması taahhüt etmez.

9. GARANTİLERİN REDDİ

YAZILIM “OLDUĞU GİBİ” VE “MEVCUT DURUMDA” SUNULMAKTADIR.

YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, SAĞLAYICI HER TÜRLÜ AÇIK VEYA ZIMNİ GARANTİYİ REDDEDER, BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE:

• TİCARETE UYGUNLUK
• BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK
• SONUÇLARIN DOĞRULUĞU
• HATASIZ ÇALIŞMA
• KESİNTİSİZ ERİŞİLEBİLİRLİK

Sağlayıcı, yapısal güvenlik, mimari uygunluk, mevzuat onayı, yönetmelik kabulü veya proje başarısı garantisi vermez.

10. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI

YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN KABUL ETTİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE:

Sağlayıcı, dolaylı, arızi, özel, sonuç olarak ortaya çıkan veya cezai tazminatlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere:

• Yapısal başarısızlık
• Sismik performans sorunları
• Tasarım hataları
• Mevzuat reddi
• İnşaat kusurları
• Proje gecikmesi
• Kâr kaybı
• Veri kaybı veya bozulması
• İş kesintisi

nedenlerinden dolayı sorumlu tutulamaz. Sağlayıcının toplam, birikimli sorumluluğu, ister sözleşme, ister haksız fiil (ihmal dahil), ister kesin sorumluluk veya diğer nedenlerle olsun, Yazılım için fiilen ödenmiş toplam lisans ücreti miktarını aşamaz.

Bu Sözleşmede hiçbir şey aşağıdaki durumlarda sorumluluğu hariç tutamaz veya sınırlandıramaz:

• Dolandırıcılık
• Kasıtlı yanlış davranış
• Kaba ihmal (yasanın bu sınırı yasakladığı hallerde)
• Yasal olarak hariç tutulamayan herhangi bir sorumluluk

11. SINIRLI GARANTİ

İlk satın alma tarihinden itibaren altmış (60) gün boyunca, Sağlayıcı, Yazılımın Dokümantasyona esasen uygun olacağını garanti eder.

Sınırlı garanti yalnızca ilk teslim edilen sürüme uygulanır ve güncellemeler ya da yükseltmelerde açıkça aksi belirtilmedikçe sıfırlanmaz.

Sağlayıcının tek yükümlülüğü, kendi takdirine bağlı olarak:

• Hataların düzeltilmesi
• Değişim
• Fesih halinde lisans ücretlerinin iadesi

12. TAZMİNAT

Lisans Sahibi, şunlardan kaynaklanan talepler için Sağlayıcıyı tazmin etmeyi ve zarar görmemesini sağlamayı kabul eder:

• Yazılımın kötüye kullanımı
• Geçerli yasalara aykırılık
• Yetkisiz değişiklik
• İhmalkar mesleki uygulama

13. SÜRE VE FESİH

Süresiz lisanslar, koşullara uyulduğu sürece süresiz olarak geçerlidir.

Abonelik lisansları, abonelik süresi boyunca geçerliliğini korur.

İhlal halinde otomatik sonlandırma gerçekleşir.

Fesih sonrası Lisans Sahibi kullanımı bırakmalı ve tüm kopyaları kaldırmalıdır.

14. İHRACAT UYGUNLUĞU

Lisans Sahibi, ilgili tüm ihracat ve ticaret mevzuatına uymayı kabul eder.

15. MÜCBİR SEBEP

Sağlayıcı, makul kontrolü dışında gelişen gecikme ya da başarısızlıklardan sorumlu değildir.

16. YÜRÜRLÜKTEKİ HUKUK

Bu Sözleşme, Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabidir ve bu yasalara göre yorumlanır; hukuk çatışması ilkeleri dikkate alınmaz ve Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satımına İlişkin Sözleşme (CISG) uygulanmaz.

Anlaşmazlık halinde yetkili mahkemeler Türkiye mahkemeleridir.

17. BÖLÜNEBİLİRLİK

Herhangi bir hüküm uygulanamaz bulunursa, geri kalan hükümler yürürlükte kalır.

18. TÜM SÖZLEŞME

Bu Sözleşme, taraflar arasındaki anlaşmanın bütünü ve tek resmî ifadesidir.

19. KABUL

YAZILIMI KURARAK, ETKİNLEŞTİREREK VEYA KULLANARAK, BU SÖZLEŞMEYİ OKUDUĞUNUZU VE KABUL ETTİĞİNİZİ ONAYLARSINIZ. 

İlgili Hukuki Belgeler

Kişisel verilerin kullanımı Gizlilik Politikası kapsamındadır.

Risk paylaşımı ve mesleki sorumluluk Feragatname ile ayrıca açıklanır.